The PXE debugging messages have remained pretty much unaltered since Etherboot 5.4, and are now difficult to read in comparison to most of the rest of gPXE. Bring the pxe_undi debug messages up to normal gPXE standards.